Translation of "or else" into Danish

A different way of doing things must be required in future, or else we will have to look out for ourselves.

Det skal være obligatorisk i fremtiden, at det ser anderledes ud. Ellers skal vi være ude efter os selv.

Your things are supposed to be edged or else the orderly will throw everything out.

Ok, hold orden på dine ting, ellers vil ordonanten smide det hele ud.

We must act and act swiftly or else this House and all its institutions will always be held in low regard.

Vi må handle og handle hurtigt, hvis ikke Parlamentet og samtlige dets institutioner skal miste agtelse.