Translation of "persistent" into Danish

Some problems have been identified and inefficiencies persist causing possible distortions of the internal market.

Der er blevet konstateret visse problemer, og den vedvarende ineffektivitet skaber mulige fordrejninger på det indre marked.

He taught me that steady and consistent work—patient persistence—would help me to learn.

Han lærte mig, at vedholdende og stædigt arbejde – tålmodig ihærdighed – ville hjælpe mig med at lære.

Their persistence in prayer could make the difference as to when he would be released.

Deres udholdende bøn kunne gøre en forskel med hensyn til hvornår han blev løsladt.

In case of persistent lymphadenopathy, the aetiology of the lymphadenopathy should be investigated

I tilfælde af persisterende lymphadenopati bør man forsøge at klarlægge lymfadenopatiens ætiologi