Translation of "reconcile" into Danish

afstemme, forsone, bilægge are the top translations of "reconcile" into Danish.

reconcile verb grammar

To recreate friendly relationships. [..]

+ Add

English-Danish dictionary

  • afstemme

    verb

    To compare and adjust two or more accounts or statements so that the figures agree.

    A lessor shall reconcile the undiscounted lease payments to the net investment in the lease.

    Leasinggiver skal afstemme de udiskonterede leasingydelser med nettoinvesteringen i leasingkontrakten.

  • forsone

    verb

    We must now reconcile them and resolutely and unhesitatingly go down the avenue of enlargement.

    Vi skal nu forsone dem, og beslutsomt og uden tøven gå i gang med at indlede udvidelsen.

  • bilægge

    verb

    Since there is no consistent, reliable way to reconcile differences, war breaks out.

    Og da der ikke findes nogen pålidelig og konsekvent måde at bilægge uoverensstemmelser på, udbryder der krig.

  • Less frequent translations

    • forene
    • forlige
    • få til at harmonere
    • acceptere

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "reconcile" into Danish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "reconcile" into Danish in sentences, translation memory