Translation of "stylish" into Danish

She said you were elegant and stylish and dignified and distinguished.

Hun sagde du var elegant og stilig og værdig og distingveret.

But if you want a more stylish version, you could also paint your nails in different colors.

Men hvis man vil have en mere stilfuld version kunne man også lakere sine negle i forskellige farver.