Translation of "to accept" into Danish

make any necessary preparations to accept direct debits and accept them with effect from the date specified in the authorisation;

foretage eventuelle nødvendige forberedelser med henblik på at acceptere direkte debiteringer og acceptere dem med virkning fra den i tilladelsen anførte dato

Something as simple as to accept or reject the fact that there is a single market.

Noget så enkelt som at acceptere eller undlade at acceptere, at der findes et internt marked.

It shall decide whether to accept any legacy, donation or subsidy from other Community sources.

Bestyrelsen afgoer , om agenturet kan modtage legater , gaver eller tilskud fra andre kilder i Faellesskabet .