Translation of "to control" into Danish

In addition, national authorities should also be empowered to control the means of transport in order to check compliance with the obligation to declare.

Derudover bør de nationale myndigheder også bemyndiges til at kontrollere transportmidler for at kontrollere overholdelsen af angivelsespligten.

In the meantime, I have learned to control jealousy, instead of allowing it to control me.

Men nu har jeg lært at beherske min skinsyge i stedet for at lade den beherske mig.

So if you wanted to control the mine, had to control the city.

Så hvis jeg ville kontrollere minen, måtte jeg kontrollere byen.