Translation of "tremendous" into Danish

These two countries have made tremendous progress in their accession negotiations, but are not ready yet.

Disse to lande har gjort enorme fremskridt i optagelsesforhandlingerne, men er dog ikke klar endnu.

Be grateful for the tremendous opportunities you have.

Vær taknemlig for de kolossale muligheder, som du har.

And when they arrived there was tremendous interest in translating this wisdom into a European language.

Og da de ankom, var der en gevaldig interesse for at oversætte denne visdom til et europæisk sprog.