Translation of "'' either" into German

The sentence is not entirely wrong, but not entirely right either.

Der Satz ist nicht ganz falsch, aber auch nicht ganz richtig.

This is environmentally unfriendly but also expensive and does not benefit the consumer either.

Das ist nicht nur umweltschädlich, sondern auch kostspielig, und dem Verbraucher bringt es ebenfalls nichts.

Free and in particular fair trade also helps, but that is not the essence either.

Freier und insbesondere fairer Handel hilft ebenso, ist aber gleichfalls nicht essentiell.