Translation of "Anhedonia" into German

Anhedonia, a cardinal sign of depression, is discussed to originate from a transmitter dysbalance in the central dopaminergic reward system.

Die Anhedonie als Kardinalsymptom der Depression lässt sich in neurobiologischen Modellvorstellungen als Folge einer Transmitterdysbalance vor allem des dopaminergen Verstärkungssystems verstehen.

Finally, the last protocol tried to differentiate between 'wanting' versus 'liking' avoidance of pleasure, a condition called anhedonia.

Das letzte Protokoll befasste sich mit dem Konzept der Anhedonie, d.h. der Unfähigkeit, Lust oder Freude zu empfinden.