Translation of "Bail out" into German

Bail-out, ausschöpfen, retten are the top translations of "Bail out" into German.

Bail out
+ Add

English-German dictionary

  • Bail-out

    Bail-out (Wirtschaft)

    Nevertheless, it is one thing to implement a bail-out and another, very different thing to provide temporary financial assistance.

    Immerhin ist es eine Sache, einen Bail-out durchzuführen, und eine andere, sehr unterschiedliche Sache, befristete Finanzhilfe zu leisten.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Bail out" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

bail out verb grammar

(transitive) To secure the release of an arrested person by providing bail money. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • ausschöpfen

    Verb

    The fed's going to lower rates again To bail out these sub-prime lenders.

    Die Finanzaufsicht senkt schon wieder die Zinsen um diese zweitklassigen Kreditgeber auszuschöpfen

  • retten

    verb v

    But that does not mean that we should bail out individual banks.

    Doch bedeutet das nicht, dass wir einzelne Banken retten sollten.

  • Notverkauf

    noun masculine

  • Less frequent translations

    • aussteigen
    • mit dem Fallschirm abspringen
    • Kaution
    • Sicherheitsleistung
    • auslösen
    • freikaufen

Phrases similar to "Bail out" with translations into German

  • to bail out <> sb.
    jdn. durch Kaution freibekommen · jdn. gegen Bürgschaft freibekommen
  • to bail out
    abspringen · aufhören · ausschöpfen · aussteigen · bei Luftnotlage aussteigen · einen Notabsprung machen · helfen · mit dem Fallschirm abspringen · retten · schöpfen · sich ausklinken · sich mit dem Schleudersitz retten
  • bail-out
    Bailout
  • to bail out sb.
    jdm. aus einer Notlage helfen · jdm. unter die Arme greifen · jdn. retten
  • no bail-out rule
    No Bail-Out Regel
  • Bail out! Bail out!
    Flugzeug sofort per Schleudersitz verlassen!
  • to bail out a boat
    Wasser aus einem Boot schöpfen
  • bails out
    hört auf · klinkt sich aus · steigt aus
Add

Translations of "Bail out" into German in sentences, translation memory