Translation of "Boss" into German
Führer, Leiter, Chef are the top translations of "Boss" into German.
A person who leads, rules, or is in charge.
-
Führer
noun masculineEine Person, die führt, regiert, oder in der Verantwortung steht.
Leadership is not bossing; leadership is offering and giving help and direction; leadership is inspiring and encouraging those to whom we have given responsibility.
Ein Führer soll nicht herumkommandieren, sondern helfen und anleiten; er soll diejenigen, denen er Verantwortung übertragen habt, begeistern und anspornen.
-
Leiter
noun masculineEine Person, die führt, regiert, oder in der Verantwortung steht.
Bosse Nova, head of the fishery.
Bosse Nova, Leiter der Fischfabrik.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Boss" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
A leader, the head of an organized group or team. [..]
-
Chef
noun masculineperson in charge [..]
Tom had to bear the brunt of his boss's anger.
Tom war der Hauptleidtragende der Wut seines Chefs.
-
Führer
noun masculinehead (e.g. of a crime syndicate) [..]
-
Leiter
noun masculineboss (yakuza) [..]
Teacher, the boss is not here.
Lehrerin, der Leiter ist nicht hier.
-
Less frequent translations
- Boss
- Oberhaupt
- Häuptling
- Haupt
- Vorgesetzter
- Anführer
- Chefin
- Baas
- Aufseher
- herr
- Nabe
- Knopf
- Hauptverwalter
- Aufsicht
- Überwachung
- Kontrolle
- einflussreiche Persönlichkeit
- hohes Tier
- höhere Behörde
- tonangebende Person
- Herr
- endgegner
- präsident
- Buckel
- General
- Knauf
- Chefkoch
- Baumeister
- Admiral
- Alte
- Bosse
- Hierarch
- Parteiboss
- Schildbuckel
- ausgezeichnet
- erstklassig
- herumkommandieren
- spitze
- spitzenmäßig
- super
- Beule
- Endgegner
- Patron
- Vorsprung
- Präsident
- Vorarbeiter
- Autorität
- leiten
- arrangieren
- Prinzipal
- Trainer
- Kragen
- Obrigkeit
- Bund
- Bischof
- klasse
- Knoten
- Regisseur
- Regie
- Abhängling
- Ausbeulung
- Hängezapfen
- Knubbel
- Kommandoturm
- Mannschaftsleiter
- Polsterhocker
- Stulp
- Vormann
- Anschwellung
- Ausbuchtung
- Fußstütze
- Kontrollturm
- Schlußstein
- Kontrolleur
- Mäzen
- Schlussstein
- Sitzkissen
- Gönner
- Herrscher
- Chef, Herr, Meister
- Kopf und Hals
- Meister
- Steiger
- Vorsitzender
- rechtliche Leitung
- Überstand
Phrases similar to "Boss" with translations into German
-
BOSS-CUBE
-
Kolbenbolzenauge
-
Pantoffelregiment · Weiberherrschaft
-
arrangierend · kommandierend · leitend
-
das nicht versenkbare Schiff Japan“
-
Metal Gear
-
Der neue Chef ist das Thema Nummer Eins.