Translation of "Buckle up" into German

Schnall dich an, anschnallen, sich anschnallen are the top translations of "Buckle up" into German.

Buckle up
+ Add

English-German dictionary

  • Schnall dich an

    Buckle up, buddy, this is the year of Secretariat.

    Schnall dich an, das wird das Jahr von Secretariat.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Buckle up" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

buckle up verb grammar

(intransitive, idiomatic) To fasten one's seat belt or safety belt. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • anschnallen

    verb

    to fasten one's seat belt or safety belt

    We're gonna need to buckle up before we take off, sir.

    Sie müssen sich anschnallen, bevor wir abheben, Sir.

  • sich anschnallen

    verb

    Den Sicherheitsgurt anlegen (als Fahrer oder Passagier in Auto, Flugzeug etc.)

    We're gonna need to buckle up before we take off, sir.

    Sie müssen sich anschnallen, bevor wir abheben, Sir.

Phrases similar to "Buckle up" with translations into German

  • buckling up
    sich angurtend · sich anschnallen
  • buckled up
    sich angegurtet · sich angeschnallt
  • to buckle up
    sich akk festschnallen · sich angurten · sich anschnallen · umschnallen
Add

Translations of "Buckle up" into German in sentences, translation memory