Translation of "Classification" into German

Classification shall be carried out in accordance with Annex VIII.

Die Klassifizierung erfolgt gemäß Anhang VIII.

Imogen of the Internet has created a seminal classification of thirty distinct varieties of chatspeak, some now facing linguistic extinction.

Imogen aus dem Internet hat eine bahnbrechende Klassifikation von dreißig verschiedenen Arten von Chatsprech erstellt, von denen einige inzwischen mit dem Aussterben rechnen müssen.

Classification is a serious problem with fractures of the head of the humerus.

Ein wesentliches Problem der Oberarmkopffrakturen ist die Einteilung.

Imogen of the Internet has created a seminal classification of thirty distinct varieties of chatspeak, some now facing linguistic extinction.

Imogen aus dem Internet hat eine bahnbrechende Klassifikation von dreißig verschiedenen Arten von Chatsprech erstellt, von denen einige inzwischen mit dem Aussterben rechnen müssen.

Instead, the hybrid financial instrument as a whole is assessed for classification.

Stattdessen wird das hybride Finanzinstrument zur Klassifizierung in seiner Gesamtheit bewertet.

For reasons which I will explain later, however, the above classification seems to me to be more useful.

Mir erscheint die hier gewählte Einteilung jedoch aus Gründen, die ich später noch darlegen werde, sinnvoller.