Translation of "Close" into German
Schließen, schließen, zumachen are the top translations of "Close" into German.
An item on the Connect menu that closes the current window without signing the user out of Communicator.
-
Schließen
NounAn item on the Connect menu that closes the current window without signing the user out of Communicator.
Close the window before going to bed.
Schließen Sie das Fenster, bevor Sie zu Bett gehen.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Close" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
(baseball, pitching) To make the final outs, usually three, of a game. [..]
-
schließen
verb vput an end to [..]
Your eyelids are closed, but I know you're awake.
Deine Augenlider sind geschlossen, aber ich weiß, du bist wach.
-
zumachen
verbobstruct (an opening) [..]
I just figured maybe we could sell it so we wouldn't have to close.
Ich dachte, vielleicht können wir ihn verkaufen, damit wir nicht zumachen müssen.
-
nah
adjectiveat a little distance [..]
You'd better not come too close to me. I'm in a bad mood.
Komme mir lieber nicht zu nahe! Ich bin übel gelaunt.
-
Less frequent translations
- nahe
- beenden
- verschließen
- dicht
- enden
- zuschließen
- eng
- vertraut
- Schluss
- abschließen
- innig
- Ende
- intim
- schwül
- stark
- zufallen
- knapp
- stickig
- genau
- sperren
- befreundet
- eingehend
- freundschaftlich
- Sackgasse
- abbrechen
- geschlossen
- nächst
- gut
- Beendigung
- engmaschig
- benachbart
- nahegelegen
- daneben
- tief
- gefährlich
- dick
- dunkel
- aufhören
- nebenan
- Abschluss
- fein
- kommend
- Genauigkeit
- dämmern
- unterbrechen
- verschwiegen
- Exaktheit
- Präzision
- machen
- Ausgang
- hautnah
- Nähe
- anliegend
- beschließen
- bevorstehend
- drückend
- Abbruch
- beendigen
- schrumpfen
- Weltende
- tapfer
- Zuvorkommenheit
- bedenklich
- Klausel
- bei
- unweit
- künftig
- nahestehend
- mutig
- unsicher
- Höflichkeit
- Unterbrechung
- abenteuerlich
- dabei
- zugehen
- charaktervoll
- traulich
- auflösen
- Artigkeit
- hart
- absperren
- vertraulich
- Börsenschluss
- Close
- Grußformel
- Hof
- Intimität
- Kadenz
- Privatbesitz
- Schließung
- Schlusskurs
- Schlussphase
- Schlussstrich
- abgesetzt werden
- angestrengt
- fest
- genau passend
- getreu
- glattstellen
- groß
- knauserig
- konsequent
- lückenlos
- nächste
- sich nähern
- stichhaltig
- stilllegen
- traut
- undurchdringlich
- verborgen
- verschärft
- versperren
- wortgetreu
- zugeknöpft
- zusammengehörig
- zuziehen
- heikel
- unzuverlässig
- Ende der Vorstellung
- Finale
- Nachfahre
- Nachkomme
- Schärfe
- dicht gewebt
- gefährlich aussehend
- in der Nähe von
- kürzer werden
- nebenbei
- sich schließen
- ungewiss
- zu Ende kommen
- zum Abschluss kommen
- riskant
- ausbreiten
- schwer
- fast
- wohlbekannt
- Abschluß
- einschließen
- beinahe
- gemütlich
- ähnlich
- bald
- direkt
- streng
- abschießen
- gewagt
- kitzlig
- ungefähr
- zotig
- hochschießen
- nach
- unflätig
- gründlich
- raum
- persönlich
- verwegen
- abbrennen
- Aussicht
- ratifizieren
- unbeständig
- verstopfen
- hoch
- nebenher
- scharf
- aufheben
- beiläufig
- Abschneiden eines großen Stückes
- den Pinsel niederlegen
- deutlich zeigen
- dunkel werden
- einen Text schließen
- großer Abschnitt
- großes Stück
- in der Nähe
- mit dem Schreiben aufhören
- nahebei
- schliessen
- sich zusammenziehen
- zu Ende gehen
- Gehege
- familiär
- kräftig
- früh
- zudrücken
- heftig
- schmal
- schrecklich
- grimmig
- kurzfristig
- Nachkommen
- angespannt
- Zukunft
- tiefgehend
- konzentriert
- Folgerung
- Stocken
- Handgemenge
- fürchterlich
- Bedacht
- steil
- wahrscheinlich
- Spritzen
- zeitig
- Feinheit
- Sorgfalt
- Springen
- Intensivkurs
- Sondervorlesung
- sorgenschwer
- zusammenhaften
- Detailliertheit
- Quietschen
- Nachspiel
- Behutsamkeit
- Sorgfältigkeit
- gefahrvoll
- sorgenvoll
- Geringfügigkeit
- Nebensächlichkeit
- geizig
- unvermeidbar
- feurig
- kurzsichtig
- Wanken
- wütend
- Angst haben
- Ausklang
- Endphase eines Spieles
- Feierabend machen
- Folge
- bange sein
- eine gute Beziehung haben
- gut befreundet
- gute Freunde sein
- in enger Beziehung stehend
- in nächster Zeit
- kommendes Zeitalter
- mit einander verwandt
- nahe gelegen
- schließen, Schluss
- untrennbar sein
Phrases similar to "Close" with translations into German
-
Abschluss der Bücher · Abschluß der Bücher · Rechnungabschluss · Rechnungsabschluss · Rechnungsabschluß
-
geschlossener Wagen