Translation of "Day care" into German

Hort, Kindertagesbetreuung, Krippe are the top translations of "Day care" into German.

Day care

An institution where children are taken care of during the day, outside of their families, with the exception of the school, the boarding school and the orphanage.

+ Add

English-German dictionary

  • Hort

    noun

    Sammelbegriff für Einrichtungen der Betreuung von Kindern außerhalb der Familien, meist mit Ausnahme der Schule, des Internats und des Kinderheims.

    What do you both know about running a day care?

    Wißt ihr beide, wie man einen Hort leitet?

  • Kindertagesbetreuung

    Sammelbegriff für Einrichtungen der Betreuung von Kindern außerhalb der Familien, meist mit Ausnahme der Schule, des Internats und des Kinderheims.

  • Krippe

    noun feminine

    Sammelbegriff für Einrichtungen der Betreuung von Kindern außerhalb der Familien, meist mit Ausnahme der Schule, des Internats und des Kinderheims.

    Phillip Longman makes some suggestions: Sweden has succeeded in increasing its birth rates by raising social benefits and by building day-care centres and crèches.

    Phillip Longman gibt einige Empfehlungen: Schweden konnte erfolgreich die Geburtenziffern durch verstärkte Sozialleistungen und den Bau von Kindertagesstätten und -krippen erhöhen.

  • Tagesklinik

    However, a hospital stay can be avoided in the therapeutic setting of a day care clinic.

    Eine vollstationäre Aufnahme kann jedoch mithilfe des therapeutischen Settings einer Tagesklinik vermieden werden.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Day care" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

day care noun grammar

Alternative form of [i]daycare[/i] [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Kinderkrippe

    noun feminine

    Could you please pick Shigemi up for me at the day-care center?

    Könntest du Shigemi von der Kinderkrippe abholen?

  • Kindertagesbetreuung

    noun feminine

  • Kindertagesstätte

    noun feminine

    Einrichtung der Kindertagesbetreuung

    I'm not interested in hysterical fantasies from your screwed-up childhood in that day care center basement.

    Mich interessieren die hysterischen Fantasien deiner vermasselten Kindheit im Keller der Kindertagesstätte nicht.

  • Less frequent translations

    • Tagespflege
    • Ganztagsbetreuun
    • Ganztagsbetreuung
    • Hort
    • Kinderbetreuung
    • Kindergarten
    • Krippe
    • Tagesbetreuung
    • g

Phrases similar to "Day care" with translations into German

Add

Translations of "Day care" into German in sentences, translation memory