Translation of "General anaesthesia" into German

Allgemeinanästhesie, Vollnarkose, Narkose are the top translations of "General anaesthesia" into German.

General anaesthesia
+ Add

English-German dictionary

  • Allgemeinanästhesie

    General anaesthesia or analgo-sedation are warranted during the care of the burned patient. Unsufficient analgesia.

    In vielen Fällen der Erstversorgung sind Allgemeinanästhesie oder Analgosedierung gerechtfertigt, ähnliches gilt für den Verbandwechsel.

  • Vollnarkose

    General anaesthesia is recommended for children, but adults may have the operation under local anaesthesia.

    Bei Kindern praktiziert man eine Vollnarkose, bei Erwachsenen kann man eine Lokalanästhesie durchführen.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "General anaesthesia" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

general anaesthesia noun

The administration of a drug that induces a reversible loss of consciousness of a patient to facilitate surgery. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Narkose

    noun feminine

    Adequate preoxygenation of patients before onset of apnea for orotracheal intubation is of major importance in general anaesthesia.

    Die Präoxygenierung zur Überbrückung der Apnoephase während der trachealen Intubation ist wesentlicher Bestandteil jeder Narkose.

  • Vollnarkose

    noun feminine

    The administration of a drug that induces a reversible loss of consciousness of a patient to facilitate surgery.

    Deep sedation resembling general anaesthesia should be reserved for specific indications.

    Eine sehr tiefe Sedierung ähnlich einer Vollnarkose bleibt somit besonderen Indikationen vorbehalten.

  • Allgemeinanästhesie

    noun feminine

    The administration of a drug that induces a reversible loss of consciousness of a patient to facilitate surgery.

    A higher airborne germ concentration has been detected in patients during general anaesthesia.

    Mit der Allgemeinanästhesie geht eine insgesamt höhere Luftkeimbelastung einher.

Add

Translations of "General anaesthesia" into German in sentences, translation memory