Translation of "Heart failure" into German

Akute Herzinsuffizienz, Herzinsuffizienz, Herzversagen are the top translations of "Heart failure" into German.

Heart failure
+ Add

English-German dictionary

  • Akute Herzinsuffizienz

    Acute heart failure consists of decompensated chronic heart failure, acute pulmonary edema and cardiogenic shock.

    Die akute Herzinsuffizienz umfaßt neben der dekompensierten chronischen Herzinsuffizienz das akute kardiogene Lungenödem und den kardiogenen Schock.

  • Herzinsuffizienz

    Noun noun

    Heart failure and atrial fibrillation often coexist, especially with increasing degree of heart failure severity.

    Herzinsuffizienz und Vorhofflimmern treten häufig gemeinsam auf, insbesondere bei zunehmender Schwere der Herzinsuffizienz.

  • Herzversagen

    noun

    Heart failure is the leading cause of death in the developed countries.

    Herzversagen ist die führende Todesursache in den hoch entwickelten Ländern.

  • Kardiale Insuffizienz

    The cause of death was heart failure due to arrhythmia caused by an exophytic atrioseptal tumor nodule.

    Die Todesursache war eine arrhythmogen bedingte kardiale Insuffizienz bei exophytisch wachsendem Vorhofseptumtumor.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Heart failure" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

heart failure noun grammar

(cardiology, pathology) The chronic inability of the heart to pump a sufficient amount of blood throughout the body, leading to a pooling of blood and shortness of breath. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Herzinsuffizienz

    noun feminine

    The inability of the heart to pump blood at an adequate rate to fill tissue metabolic requirements or the ability to do so only at an elevated filling pressure. [..]

    Heart failure and atrial fibrillation often coexist, especially with increasing degree of heart failure severity.

    Herzinsuffizienz und Vorhofflimmern treten häufig gemeinsam auf, insbesondere bei zunehmender Schwere der Herzinsuffizienz.

  • Herzversagen

    noun neuter

    cessation of the heartbeat; cardiac arrest

    He died of heart failure, evidently after he was blinded by a chemical substance of some kind.

    Er starb an Herzversagen, nachdem er an einer chemischen Substanz erblindet war.

  • Herzschwäche

    noun feminine

    chronic inability of the heart

    Accordingly, it can be applied in the treatment of hypertensive patients specially in cases complicated by heart failure.

    Folglich kann es bei Patienten mit Bluthochdruck angewendet werden, speziell bei Komplikationen mit Herzschwäche.

  • Less frequent translations

    • Herzfehler
    • Herzinsuffienz
    • Herzkollaps
    • Herzkraftversagen
    • Herzschlag
    • Herztod
    • Herzversagen aufgrund von Beriberi

Phrases similar to "Heart failure" with translations into German

Add

Translations of "Heart failure" into German in sentences, translation memory