Translation of "Lion's share" into German

Löwenanteil, Löwenanteil, Hauptanteil are the top translations of "Lion's share" into German.

Lion's share
+ Add

English-German dictionary

  • Löwenanteil

    noun masculine

    You always take the lion's share!

    Du nimmst dir immer den Löwenanteil!

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Lion's share" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

lion's share noun grammar

(idiomatic) The majority; a large or generous portion. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Löwenanteil

    noun masculine

    A generous portion [..]

    Solar energy and carbon capture and storage earmarked for lion's share of extra technology funding.

    Der Löwenanteil der zusätzlichen Technologiefördermittel ist für die Solarenergie und die Kohlenstoffabscheidung und -speicherung vorgesehen.

  • Hauptanteil

    noun masculine

    Final household consumption constitutes the lion's share of these transactions, which are taken from the national statistical accounts.

    Im Rahmen dieser Umsätze, die den Statistiken der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung entnommen sind, entfällt der Hauptanteil auf den Endverbrauch der privaten Haushalte.

  • Hauptanteil , Löwenanteil

Phrases similar to "Lion's share" with translations into German

Add

Translations of "Lion's share" into German in sentences, translation memory