Translation of "Northern Ireland" into German

It recognises that we in Northern Ireland export goods across what is a very expensive stretch of water between Northern Ireland and Scotland.

Dabei wird davon ausgegangen, daß wir in Nordirland Waren über eine sehr teure Wasserstrecke zwischen Nordirland und Schottland exportieren.

Cross-border governmental bodies have been established to deal with policies affecting Northern Ireland and Ireland itself.

Um die politischen Angelegenheiten, die Nord-Irland und Irland selbst betreffen, besser zu handhaben, sind übergreifende Regierungsorgane eingerichtet worden.