Translation of "One by One" into German

One by One, einer nach dem anderen, nacheinander are the top translations of "One by One" into German.

One by One
+ Add

English-German dictionary

  • One by One

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "One by One" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

one by one adverb

(idiomatic) Individually in succession; one at a time. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • einer nach dem anderen

    adverb

    individually

    One by one the boys went out of the room.

    Die Jungen verließen, einer nach dem anderen, das Zimmer.

  • nacheinander

    adverb

    individually

    In that case, we'll whittle'em down one by one.

    In dem Fall packen wir sie uns nacheinander.

  • Stück für Stück

    adverb

    individually

    The various tasks on the list of priorities should be tackled one by one.

    Die Aufgaben auf der Prioritätenliste sollten Stück für Stück in Angriff genommen werden.

  • Less frequent translations

    • eins nach dem anderen
    • der Reihe nach
    • hintereinander
    • ununterbrochen
    • eine nach dem anderen
    • eines nach dem anderen
    • einzeln
    • einen nach dem anderen
    • abwechselnd
    • ausführlich
    • eins ums andere
    • einzelner
    • genau
    • geordnet
    • gesondert
    • gründlich
    • im einzelnen
    • jedes einzeln
    • separat
    • wie mit dem Lausekamm
    • einer nach dem andern
    • ins einzelne gehend
    • jeder
    • Wort für Wort
    • alle
    • ein nach dem anderen
    • im Einzelnen
    • in vollem Umfang
    • ins Einzelne gehend
    • jeder einzelne
    • jedes einzelne Ding
    • jedes ohne Ausnahme

Phrases similar to "One by One" with translations into German

Add

Translations of "One by One" into German in sentences, translation memory