Translation of "Operative treatment" into German

Operative treatment of asymptomatic stenoses should only be performed when the perioperative risk does not exceed 3%.

Auch Patienten mit asymptomatischer Stenose profitieren unter der Voraussetzung einer perioperativen Komplikationsrate von unter 3% von der Operation.

Operative treatments are considered if conservative and minimally invasive therapies are unsuccessful.

Operative Behandlungen kommen in Betracht, wenn konservative und minimal-invasive Therapien erfolglos sind.

Operative treatment techniques such as radical and partial nephrectomy are increasingly carried out as laparoscopic procedures and are regarded as the gold standard.

Als Goldstandard gelten die operativen Behandlungsverfahren wie die radikale oder partielle Nephrektomie, die zunehmend auch laparoskopisch durchgeführt werden.

The best results were again obtained by thoracoscopic (19%) and operative treatment (4%).

Am giinstigsten mit 19% bzw. 4% waren auch hier die thoracoskopische bzw. chirurgische Behandlung.

Once this syndrome is diagnosed operative treatment is frequently indicated.

Liegt ein Kompressionssyndrom vor, so ist häufig eine operative Behandlung indiziert.

Conservative and operative treatment strategies are in competition concerning anatomical and functional outcome.

Konservative und operative Therapie konkurrieren hinsichtlich des anatomischen und funktionellen Ergebnisses.

Implant for operative treatment of femoral neck fractures and the like

Implantat zur operativen versorgung von schenkelhalsbrüchen und dgl.