Translation of "Pain therapy" into German

Pain therapy should equally address reduction of pain intensity and management of other complaints.

Bei der Schmerzbehandlung sind die Reduktion der Schmerzintensität und die Behandlung anderer Beschwerden gleichermaßen von Bedeutung.

Pain therapy is not limited to these fields but applies to all areas of medicine.

Dabei beschränkt sich Schmerztherapie nicht etwa auf diese Gebiete, vielmehr betrifft sie alle Bereiche der Medizin.

In this case report difficulties in cancer pain therapy are highlighted which can make adequate pain relief difficult.

Anhand eines Patientenbeispiels werden unterschiedliche Probleme in der Tumorschmerztherapie aufgezeigt, durch die eine suffiziente Schmerzeinstellung erschwert werden kann.

In particular general practitioners often refrain from prescribing the necessary pain therapy with opioids.

Vor allem niedergelassene Ärzte unterlassen oft eine notwendige Schmerzbehandlung mit Opioiden.

Simultaneous symptomatic pain management according to the guidelines for pain therapy in cancer pain should be started.

Zeitgleich muss ggf. mit einer symptomatischen medikamentösen Schmerztherapie begonnen werden.