Translation of "Prognostic factors" into German

An early detection of the anastomotic leakage is an important prognostic factor.

Für die Prognose ist der frühzeitige Nachweis von wesenthcher Bedeutung.

However, it has to be kept in mind that splenectomy is an independent negative prognostic factor.

Dabei muss bedacht werden, dass die Splenektomie ein eigenständiger, negativer Prognosefaktor ist.

Prognostic factors are age, time to correct diagnosis, tumor extent, tumor stage, and perineural invasion.

Prognosefaktoren sind Patientenalter, Zeit bis zur korrekten Diagnosestellung, Tumorausdehnung, Tumorstadium und eine Perineuralinvasion.

Prognostic factors must take the primary tumor into consideration.

Prognostische Faktoren sind in Abhängigkeit vom Primärtumor zu betrachten.

The results of prognostic factor analysis differ depending on tumor entity and residual tumor status.

Prognosefaktoren sind unterschiedlich je nach Tumorentität und Residualtumorstatus, z.

Too many prognostic factors in carcinoma of the cardia cannot be properly assessed.

Zt. nicht gegeben werden, da noch viele prognostische Faktoren beim Kardiacarcinom nicht richtig eingeschätzt werden können.