Translation of "Quality Management" into German

Quality management has become more important due to the growing pressure for change within the healthcare sector.

Der Stellenwert von Qualitätsmanagement hat angesichts des stetig zunehmenden Veränderungsdrucks im Gesundheitswesen deutlich zugenommen.

External and internal quality management is integrated into oncological rehabilitation.

Externes und internes Qualitätsmanagement sind in der onkologischen Rehabilitation integriert.

Several tools of quality management and quality assurance have been developed in intensive care medicine.

Für die Intensivmedizin sind in den letzten Jahren mehrere Systeme zum Qualitätsmanagement und zur Qualitätssicherung entwickelt worden.

An integrative concept of Quality Management is presented.

Abschließend wird ein umfassendes und in den allgemeinen Managementprozess integriertes Konzept zur Qualitätssteuerung dargelegt.

The implemented and maintained Integrated Quality Management System assures a high quality of our products.

Das eingeführte und aufrechterhaltene Integrierte Qualitätssteuerungssystem sichert eine hohe Qualität unserer Produkte.

Quality management has become more important due to the growing pressure for change within the healthcare sector.

Der Stellenwert von Qualitätsmanagement hat angesichts des stetig zunehmenden Veränderungsdrucks im Gesundheitswesen deutlich zugenommen.

It also requires verifiers to have quality management system to cover their work under this Regulation.

Außerdem müssen sie über ein Qualitätsmanagementsystem zur Durchführung der Begutachtungsvorschriften dieser Verord nung verfügen.

This presentation attempts to introduce aspects of both Quality Assurance and Quality Management into the field of medical rehabilitation.

Es wird angestrebt, in die medizinische Rehabilitation sowohl Aspekte der Qualitätssicherung wie des Qualitätsmanagements einzuführen.