Translation of "Ransom" into German
Kopfgeld, Lösegeld, freikaufen are the top translations of "Ransom" into German.
Ransom (film)
-
Kopfgeld
nounKopfgeld (Film)
We have to get out of here before the Republic arrives with the ransom.
Wir müssen von hier verschwinden, bevor die Republik ihm das Kopfgeld bezahlt.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Ransom" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Money paid for the freeing of a hostage. [..]
-
Lösegeld
verb noun neuterto pay a price to set someone free [..]
The gang agreed to release Tom for a ransom of $100,000.
Die Bande willigte ein, Tom gegen ein Lösegeld von hunderttausend Dollar freizulassen.
-
freikaufen
nounThere are those who refuse the proffered ransom.
Es gibt einige, die sich nicht freikaufen lassen wollen.
-
auslösen
verbAnd if he's an ealdorman, we can sell him for ransom.
Und wenn er ein Aldermann ist, könnten wir ihn auslösen.
-
Less frequent translations
- loskaufen
- bezahlen
- Auslösung
- Freikauf
- Loskauf
- Lösegeld-
- Erlösung
- erlösen
- Freilassung
- retten
- gegen Lösegeld freilassen
Phrases similar to "Ransom" with translations into German
-
auslösend · freikaufend · gegen Lösegeld freilassend
-
Kidnapped – Tödlicher Sumpf
-
Bärlauch · kauft frei · löst aus
-
Erpresserbrief · Lösegeldforderung
-
Lösegeld bezahlen · als Geisel festhalten · auslösen · einlösen · erlösen · freikaufen · gegen Lösegeld freilassen · loskaufen
-
jmd. als Geisel halten · jmd. erpressen
-
ich(er)sie kaufte frei · ich(er)sie löste aus
-
eine Geisel loskaufen