Translation of "Redistribution" into German

Redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in patients receiving combination antiretroviral therapy

Bei Patienten, die eine antiretrovirale Kombinationstherapie erhalten, können eine Umverteilung, Ansammlung oder ein Verlust von Körperfett auftreten

Are you advocating for a redistribution of subsidies?

Sprichst du dich also für eine Umverteilung der Subventionen aus?

Flexibility should be allowed in the redistribution of the quantities that are not allocated, assigned or used.

Es erscheint angebracht, die Neuaufteilung der Mengen, die nicht aufgeteilt, zugeteilt oder ausgenutzt worden sind, flexibel zu gestalten.

This is accompanied by a spectral redistribution of the drop water as well as the captured particle content.

Dies führt zu einer spektralen Neuverteilung des Tropfenwassers sowie des eingeschlossenen Teilchengehalts.