Translation of "Release" into German
Freisetzung, freilassen, loslassen are the top translations of "Release" into German.
-
Freisetzung
nounAll drugs of addiction increase the release of dopamine in the brain.
Alle Suchtmittel steigern die Freisetzung von Dopamin im Gehirn.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Release" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
(software) The distribution of an initial or new and upgraded version of a computer software product; the distribution can be both public or private. [..]
-
freilassen
verb vto free or liberate [..]
Sooner or later, the hostages will be released.
Früher oder später wird man die Geiseln freilassen.
-
loslassen
verb vto let go (of) [..]
But maybe I could find out if you'll release me.
Aber vielleicht finde ich es heraus, wenn Sie mich loslassen.
-
freigeben
verbA build promoted for use or deployment. A release can be internal and used for further testing or external and released or deployed. [..]
Now that it's been released, my business here in Bangkok is done.
Und da sie jetzt freigegeben ist, muss ich nicht mehr hier in Bangkok bleiben.
-
Less frequent translations
- Veröffentlichung
- veröffentlichen
- Befreiung
- befreien
- Freisetzung
- freisetzen
- Entlassung
- Version
- Freigabe
- Freilassung
- entlassen
- Ausgabe
- lösen
- herausgeben
- Entbindung
- auslösen
- entbinden
- Auslöser
- entlasten
- auslassen
- Erlösung
- abgeben
- losmachen
- Freilassen
- Abgabe
- geben
- Freistellung
- Loslassen
- Aufhebung
- freistellen
- ablassen
- Ablösung
- ausströmen
- entheben
- entfernen
- absondern
- herauslassen
- abhängen
- entledigen
- scheiden
- trennen
- abtrennen
- abstoßen
- Übertragung
- Release
- erlassen
- abreißen
- erledigen
- Ausströmung
- Freispruch
- entkuppeln
- lassen
- Enthebung
- auseinanderhalten
- überlassen
- wegfegen
- -
- Abfindungserklärung
- Aufgabe
- Auslöse-
- Auslösung
- Ausschüttung
- Aussetzung
- Enthaftung
- Entladung
- Entspannung
- Entweichen
- Erlass
- Erleichterung
- Freigeben
- Freisprechung
- Isolierung
- Kinostart
- Nachlassen
- Start
- Verlautbarung
- Verringerung
- auskehren
- neuer Film
- aussetzen
- abschneiden
- Ausfluss
- Brechen des Siegels
- Verkauf
- frei machen
- herausfließen lassen
- Freimachen
- Auflösung
- erlösen
- verbreiten
- Bekanntgabe
- Neuerscheinung
- lockern
- ausstoßen
- erlauben
- zurücklassen
- erteilen
- ausrücken
- verbessern
- senden
- veredeln
- Emanzipation
- verabschieden
- Porto
- Verzicht
- Freisetzen
- aufgeben
- Lösen
- bessern
- Briefporto
- Frankatur
- Frankierung
- Postgebühr
- herausschaffen
- heraustun
- Frankieren
- Entsatz
- diffundieren
- wegwerfen
- ausbessern
- aussondern
- Quittung
- Haftentlassung
- zerstreuen
- streuen
- unterlassen
- ausschließen
- auslösung
- besser machen
- diffus zurückwerfen
- film
- wieder gutmachen
- wieder verbessern
- ausschüttung
- Emission
- Ablassen
- Beendigung
- Premiere
- ausgeben
- Uraufführung
- Abwurf
- Trennung
- verlautbaren
- Absonderung
- erden
- Abscheidung
- Veräußerung
- Abwurfdreh
- Demobilisierung
- Freiw
- Aufhebung eines Vertrages
- Auftritt ''m''
- Auslöser. .
- Erscheinen ''n''
- Freigabe, Ausgabe
- Freistellung, freistellen
- Wiederherstellung des altes Zustandes
- bekannt geben
- freigeben, ausgeben
- freigeben, ausgeben, lösen, losmachen
Images with "Release"
Phrases similar to "Release" with translations into German
-
Freilassung einer Geisel
-
Zeremonie zur Freilassung von Tieren
-
Hypothalamic Releasing Hormon · releasing Hormon
-
Neustart · Neuveröffentlichung
-
Auslösemechanismus · Auslöser · Öffnungsmechanismus
-
Presseerklärung · Pressemitteilung · Pressenotiz · pressemitteilung