Translation of "Repair" into German
Reparatur, Rekonstruktion, Refixation are the top translations of "Repair" into German.
-
Reparatur
noun NounThe mechanic said the repair would not take long.
Der Mechaniker sagte, dass die Reparatur nicht lange dauern würde.
-
Rekonstruktion
noun NounRepair is meanwhile the most frequent surgery done on the mitral valve.
Die Rekonstruktion ist mittlerweile der häufigste Eingriff an der Mitralklappe.
-
Refixation
Repair, readaptation or bony refixation of impaired posterolateral structures are indicated in acute injuries only.
In der akuten Verletzungssituation kann primär eine strukturelle Reparation durch Naht, Raffung oder knöcherne Refixation indiziert sein.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Repair" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
The act of repairing something. [..]
-
reparieren
verb vto restore to good working order [..]
Are you sure we can't repair this camera?
Bist du sicher, dass wir diese Kamera nicht reparieren können?
-
Reparatur
noun feminineact of repairing something [..]
The mechanic said the repair would not take long.
Der Mechaniker sagte, dass die Reparatur nicht lange dauern würde.
-
ausbessern
verb vEtwas korrigieren oder verbessern.
appropriate measures shall be taken to repair or replace defective equipment before further use
fehlerhafte Ausrüstungen sind vor einem erneuten Gebrauch auszubessern oder auszutauschen
-
Less frequent translations
- Ausbesserung
- Instandsetzung
- Wiederherstellung
- instandsetzen
- wiedergutmachen
- verbessern
- wiederherstellen
- Flicken
- wieder gutmachen
- wieder verbessern
- Reparieren
- beheben
- Ausbesserungsarbeiten
- Erneuerung
- Restaurierung
- einrichten
- korrigieren
- Zustand
- Reparaturen
- instand setzen
- bessern
- Verbesserung
- erledigen
- beherrschen
- Behebung
- Instandstellung
- Wiederinstandsetzung
- erneuern
- stopfen
- erwerben
- studieren
- lernen
- befreien
- entledigen
- begeben
- freilassen
- veredeln
- berichtigen
- ordnen
- zusammensetzen
- besser machen
- frei machen
- sich ausbilden
- Instandhaltung
- Nachbesserung
- Korrektur
- Reperatur
- Nacherfüllung
- Regulierung
- Reparateur
- wiederherrichten
- richten
- schmücken
- Schlosser
- Zurückversetzung in einen besseren Zustand
- in Gang bringen
- in Ordnung bringen
- reparatur, ausbesserung
- reparieren, Reparatur
Images with "Repair"
Phrases similar to "Repair" with translations into German
-
Baumaschineninstandsetzung
-
Instandhaltung · Wartung, Reparatur und Instandsetzung · Wartung, Reparatur und Überholung
-
Clusterreparatur
-
Leitungsreparatur
-
Meniskusrefixation · Meniskusrekonstruktion
-
Kleinreparaturen · geringfügige Reparaturen