Translation of "Thromboembolism" into German

Thromboembolism (including pulmonary embolism and deep vein thrombosis

Thromboembolien (einschließlich Lungenembolien und tiefer Venenthrombose

Venous thromboembolism remains one of the most frequent and threatening acute cardiovascular syndromes.

Die venöse Thromboembolie bleibt weiterhin eines der häufigsten und gefährlichsten akuten kardiovaskulären Syndrome.

In patients at intermediate or high risk of venous thromboembolism, additional pharmacological thromboembolism prophylaxis becomes mandatory.

Entsprechend der Disposition wird eine risikoadaptierte Thromboembolieprophylaxe durchgeführt.

Venous thromboembolism remains one of the most frequent and threatening acute cardiovascular syndromes.

Die venöse Thromboembolie bleibt weiterhin eines der häufigsten und gefährlichsten akuten kardiovaskulären Syndrome.

Typically there is an occlusion of the pulmonary artery, which is often misinterpreted as pulmonary thromboembolism.

Typischerweise findet sich ein Verschluss der Pulmonalarterie, der oft als eine pulmonale Thrombembolie fehlinterpretiert wird.