Translation of "Treatment guidelines" into German

Treatment guidelines have almost exclusively focused on renal parameters so that typical geriatric characteristics and functional limitations have been neglected.

Bisherige Behandlungsleitlinien berücksichtigen nahezu ausschließlich renale Parameter. Geriatrietypische Merkmale und Funktionseinschränkungen werden dabei nicht berücksichtigt.

Treatment guidelines must incorporate this information and be given to all providers of antibiotics.

Diese Informationen sind in die Behandlungsrichtlinien aufzunehmen, die allen Anbietern von Antibiotika übermittelt werden sollten.

To achieve better quality of treatment, guidelines were again adapted based on new scientific findings.

Deshalb wurden die Leitlinien in den letzten Jahren regelmäßig überarbeitet und an die wissenschaftlichen Erkenntnisse angepasst.