Translation of "acquiescence" into German

Zustimmung, Einwilligung, Duldung are the top translations of "acquiescence" into German.

acquiescence noun grammar

A silent or passive assent or submission, or a submission with apparent content; - distinguished from avowed consent on the one hand, and on the other, from opposition or open discontent; quiet satisfaction. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Zustimmung

    noun feminine

    Secondly, in the absence of such an explicit acquiescence, the Commission can show the existence of tacit acquiescence.

    Wurde, zweitens, eine derart explizite Zustimmung nicht erteilt, so kann die Kommission das Vorliegen einer stillschweigenden Zustimmung nachweisen.

  • Einwilligung

    noun feminine

    You need my permission my help my acquiescence or you don't have a story.

    Sie brauchen meine Erlaubnis meine Hilfe meine Einwilligung oder Sie haben keine Story.

  • Duldung

    noun feminine

    silent or passive assent

    5 Article 54 of that regulation concerns the limitation in consequence of acquiescence.

    5 Art. 54 der Verordnung bezieht sich auf die Verwirkung durch Duldung.

  • Less frequent translations

    • Einverständnis
    • Ergebung
    • Billigung
    • Annahme
    • Bejahung
    • Ergebenheit
    • stillschweigende Zustimmung
    • Erlaubnis
    • Bewilligung
    • Ja-Wort
    • Nachgiebigkeit
    • Fügung
    • Einverständnis, Einwilligung

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "acquiescence" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "acquiescence" with translations into German

  • acquiesced
    duldete · eingewilligt · geduldet · gefallen lassen · hingenommen · stimmte zu · willigte ein · zugestimmt
  • acquiesces
    duldet · nimmt hin · stimmt zu · willigt ein
  • with acquiescence
    sklavisches Folgeleisten
  • acquiesce in
    einwilligen · zustimmen
  • acquiescent
    einwilligend · ergeben · fügsam · fügsam, einwilligend, nachgebend · lenkbar · nachgebend · nachgiebig · zustimmend
  • acquiescing
    duldend · einwilligend · gefallen lassend · hinnehmend · zustimmend
  • acquiescently
    ergeben · ergebene
  • acquiesce
    akzeptieren · annehmen · anpassen · auf sich nehmen · aufnehmen · beipflichten · beistimmen · dulden · eingehen · eingehen auf · einwilligen · einwilligen in · entgegennehmen · hinnehmen · im Empfang nehmen · kongruieren · schweigendes Gehorsam · sich fügen · sich gefallen lassen · zulassen · zustimmen · zuwilligen · übereinstimmen
Add

Translations of "acquiescence" into German in sentences, translation memory