Translation of "administrative practices" into German

At independence, national leaders in both countries inherited similar sets of laws and administrative practices.

Mit der Unabhängigkeit übernahmen die nationalen Führer beider Länder ähnliche Gesetze und Verwaltungspraktiken.

This, of course, does not change the fact that an administrative practice may itself constitute an infringement of Community law.

Das ändert freilich nichts daran, dass in einer Verwaltungspraxis allein auch ein Verstoß gegen Gemeinschaftsrecht liegen kann.