Translation of "alike" into German
gleich, ähnlich, gleichermaßen are the top translations of "alike" into German.
Having resemblance or similitude; similar; without difference. [..]
-
gleich
adjective adverb adjtn the same manner, form, or degree; equally [..]
We insisted on rich and poor being treated alike.
Wir bestanden darauf, dass Reiche und Arme gleich behandelt würden.
-
ähnlich
adverb adjHaving some particular qualities or characteristics in common, but not all of them. [..]
They're so alike I can never tell one from the other.
Sie sind sich so ähnlich, dass ich sie nie auseinanderhalten kann.
-
gleichermaßen
adverb advtn the same manner, form, or degree; equally
We call upon rulers and people alike to repent of their evil ways.
Wir rufen Herrschende und Bürger gleichermaßen auf, von ihrer Schlechtigkeit umzukehren.
-
Less frequent translations
- ebenso
- gleicherweise
- ohne Unterschied
- identisch
- in gleicher Weise
- völlig gleich
- beide
- mit
- gleichfalls
- zusammen mit
- auf die gleiche Weise
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "alike" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images with "alike"
Phrases similar to "alike" with translations into German
-
Alt und Jung · jung und alt
-
gerecht teilen · zu gleichen Teilen
-
Ich habe von Lehrern und Studenten gleichermaßen gelernt.
-
Doppelgänger · Double
-
Gleichheit
-
etw., das sich gleicht wie ein Ei dem anderen
-
Unbeständigkeit des Lebens
-
erinnern an · ähneln · ähnlich sehen · ähnlich sein