Translation of "alternate order" into German

Depending on the kind of binding agent, the reagents are either pumped in as a mixture or in alternating order with aqueous, salt-free buffer solution.

Je nach Art des Bindemittels werden die Reagentien entweder als Gemisch oder in abwechselnder Reihenfolge mit wässriger salzfreier Pufferlösung eingepumpt.