Translation of "analogy" into German

Analogie, Ähnlichkeit, Entsprechung are the top translations of "analogy" into German.

analogy noun grammar

A relationship of resemblance or equivalence between two situations, people, or objects, especially when used as a basis for explanation or extrapolation. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Analogie

    noun feminine

    relationship of resemblance or equivalence [..]

    Such an analogy is, in the view of the applicants, inappropriate for two reasons.

    Eine solche Analogie sei aus zwei Gründen nicht statthaft.

  • Ähnlichkeit

    noun feminine

    (biological) analogy

    I guess we've stopped with the cheating analogy.

    Ich schätze, wir haben bei der Betrugs-Ähnlichkeit aufgehört.

  • Entsprechung

    noun feminine

    I consider that the consolidated accounts directive does not provide a clear analogy.

    Meines Erachtens bietet die Richtlinie über den konsolidierten Abschluss keine genaue Entsprechung.

  • Less frequent translations

    • Übereinstimmung
    • Vergleich
    • Parallele
    • Analogon
    • Analogismus
    • analogismus
    • Entsprechung, Analogie
    • ähnlicher Fall
    • ähnliches Beispiel

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "analogy" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "analogy" with translations into German

Add

Translations of "analogy" into German in sentences, translation memory