Translation of "anti-American" into German

This anti-American view, however, is not widely held.

Diese anti-amerikanische Sichtweise ist jedoch nicht weit verbreitet.

I voted against this resolution because of its anti-American tone.

Ich habe gegen diese Entschließung gestimmt, weil sie tendenziös antiamerikanisch ist.

We need full cooperation, leaving aside the hypocritical demagoguery of facile anti-Americanism.

Wir brauchen eine umfassende Zusammenarbeit, in der die heuchlerische Demagogie des unterschwelligen Antiamerikanismus keinen Platz hat.