Translation of "antitheses" into German

Benjamin’s original approach avoids common antitheses and patterns of thought.

Benjamins originärer Ansatz vermeidet gängige Antithesen und Denkmuster.

Isidore was without a doubt a man of accentuated dialectic antitheses.

Isidor war zweifellos ein Mann von ausgeprägten dialektischen Gegensätzen.

That has to do with his country's difficult neighbours and with a history full of disruptions and antitheses.

Das hat mit den schwierigen Nachbarn seines Landes und mit einer Geschichte voller Brüche und Widersprüche zu tun.