Translation of "approaches" into German

So warm and frank in your approach to things.

So warm und offenherzig, in Eurer Annäherung an die Dinge.

Tom looked up when he heard approaching footsteps.

Tom sah auf, als er hörte, wie sich Schritte näherten.

I can understand why some people cannot appreciate a military approach.

Ich kann verstehen, warum viele militärische Herangehensweisen nicht mögen.

Excellent functional and clinical outcomes have been reported after all three approaches.

Sehr gute klinische und funktionelle Ergebnisse nach Kappenendoprothetik sind über anteriore, anterolaterale und auch dorsale Zugänge erzielbar.