Translation of "aside" into German

beiseite, daneben, Abseits are the top translations of "aside" into German.

aside noun adverb grammar

To or on one side so as to be out of the way. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • beiseite

    adverb

    to or on one side

    Let's put this money aside for our summer trip.

    Legen wir dieses Geld für unsere Sommerreise beiseite.

  • daneben

    adverb

    The meat and the vegetables are prepared aside with a specific sauce.

    Das Fleisch und das Gemüse wird daneben mit einer besonderen Sosse zubereitet.

  • Abseits

    noun neuter

    And sexual behavior is not confined to one aspect of their life that they sort of set aside.

    Und Sexualverhalten ist nicht nur auf einen Aspekt ihres Lebens beschränkt, den sie irgendwie ins Abseits schieben.

  • Less frequent translations

    • Nebenbemerkung
    • Beiseitesprechen
    • Aparte
    • Bemerkung
    • abseits
    • auf die Seite
    • Apart
    • Monolog zum Publikum
    • zur Seite
    • “beiseite”
    • Selbstgespräch einer Theaterfigur, die das Publikum aber nicht der Gesprächspartner im Stück hört
    • beiläufige Bemerkung
    • beiseite“

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "aside" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "aside" with translations into German

Add

Translations of "aside" into German in sentences, translation memory