Translation of "associating" into German

PNR has been associated mostly with negotiations outside the EU in particular the United States.

Das Thema PNR wird vor allem mit Verhandlungen außerhalb der EU, insbesondere mit den Vereinigten Staaten assoziiert.

The color green is often associated with money.

Die Farbe Grün wird oft mit Geld assoziiert.

If such an indication is so associated, the denomination must nevertheless be easily recognizable.

Auch wenn eine solche Angabe hinzugefügt wird, muss die Sortenbezeichnung leicht erkennbar sein.