Translation of "atomizing" into German

In the absence of hydrogen the hydrides are thermally decomposed but only in part atomized.

In Abwesenheit von Wasserstoff werden die Hydride thermisch zersetzt, aber nur teilweise atomisiert.

The atomization of selenium also suffers from serious interferences caused by salts and other elements.

Die Atomisierung wird ebenfalls durch Salze und andere Elemente gestört.

Device for the mixing and subsequent atomizing of liquids

Vorrichtung zum mischen und anschliessendem versprühen von flüssigkeiten

The invention is characterized in that the coating material is atomized by means of water vapor.

Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Beschichtungswerkstoff durch Wasserdampf zerstäubt wird.