Translation of "attach" into German
befestigen, anbringen, anhängen are the top translations of "attach" into German.
(obsolete, law) To arrest, seize. [..]
-
befestigen
verb vMethod for producing a bottle with an attached object and bottle thus produced
Verfahren zur herstellung einer flasche mit einem befestigten gegenstand sowie entsprechend hergestellte flasche
-
anbringen
verb vThey can be easily attached and remove without any residue.
Sie lassen sich am besten zu zweit mühelos anbringen und rückstandsfrei wieder entfernen.
-
anhängen
verbWe request that you compress any attachments that are included (using gzip).
Wir möchten Sie bitten, alle Anhänge, die Sie Ihrem Bericht anhängen, zu komprimieren (mit dem Befehl gzip).
-
Less frequent translations
- anschließen
- anfügen
- beifügen
- anheften
- binden
- beilegen
- verbinden
- kleben
- anhaken
- verknüpfen
- fixieren
- festmachen
- anlegen
- aufhängen
- benutzen
- festsetzen
- stecken
- haken
- festbinden
- häkeln
- zuteilen
- beimessen
- legen
- angeschlossen
- hängen
- knüpfen
- anhaften
- ansetzen
- zuschreiben
- anbinden
- stellen
- bestimmen
- anstecken
- setzen
- zuweisen
- geben
- anlagern
- anziehen
- festlegen
- verwenden
- belangen
- übertragen
- herantreten
- zitieren
- gebrauchen
- anfangen
- ansprechen
- überweisen
- anweisen
- applizieren
- verabreichen
- anklammern
- assignieren
- zugedenken
- anbrennen
- zueignen
- einfädeln
- vorladen
- anbrechen
- stranden
- auflegen
- antun
- definieren
- auftragen
- anklagen
- verwerten
- landen
- zurückführen
- beginnen
- brauchen
- anwenden
- ans Ufer kommen
- das Ufer betreten
- das Ufer erreichen
- Anhängen
- zukommandieren
- festkleben
- aggregieren
- anmachen
- einblenden
- anschliessen
- beifügen, anheften
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "attach" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Attach" in English - German dictionary
Currently, we have no translations for Attach in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "attach" with translations into German
-
Hochschätzung · beimessend
-
Ofeifpfeil · Signalpfeil
-
fraktionsloser Abgeordneter
-
anhänglich · hängen an · sich anschließen an · verliebt
-
Bedeutung beimessend
-
beigefügte Tabelle
-
Anlagensperre für Exchange-Veröffentlichungen