Translation of "audit manual" into German

The methodology of closure audits should be defined in an audit manual.

Die Methodik für die Abschluss-Audits ist in einem Audit-Handbuch niederzulegen.

The Commission has already started to discuss with Member States a more uniform structure for audit reports as provided for in the audit manual.

Die Kommission hat bereits Diskussionen mit den Mitgliedstaaten über eine einheitlichere Form der Auditberichte entsprechend dem Audithandbuch eingeleitet.

The Commission provides them with an audit manual and guidance papers to make their audit approach consistent and to avoid quality issues.

Die Kommission stellt ihnen ein Prüfungshandbuch sowie Leitlinien zur Verfügung, um einen einheitlichen Prüfansatz zu gewährleisten und Qualitätsprobleme zu vermeiden.