Translation of "austere" into German

In other words, harsh austerity is being viewed largely through a Keynesian lens.

Anders gesagt, werden strenge Sparmaßnahmen weitgehend durch eine keynesianische Brille betrachtet.

But you're not naturally austere, any more than I'm naturally vicious.

Aber weder sind Sie von Natur aus ernst, noch bin ich naturgemäß lasterhaft.

Let us be austere, but let us also be inventive.

Lassen Sie uns nüchtern, aber auch einfallsreich sein.