Translation of "authority" into German

Autorität, Macht, Gewalt are the top translations of "authority" into German.

authority noun grammar

(uncountable) The power to enforce rules or give orders. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Autorität

    noun feminine

    persons in command; specifically, government [..]

    I am pleased that the Regional Authorities are present, along with the Mayor of Warsaw.

    Ich freue mich über die Anwesenheit der lokalen Autoritäten, angeführt vom Bürgermeister von Warschau.

  • Macht

    noun feminine

    right (to do something) [..]

    The author made ten mistakes in as many pages.

    Der Verfasser machte zehn Fehler auf ebensoviel Seiten.

  • Gewalt

    noun feminine

    (political) power

    Likewise, when “the superior authorities” proscribe our meetings, we meet discreetly in small groups.—Rom.

    Und wenn die „obrigkeitlichen Gewalten“ unsere Zusammenkünfte verbieten, kommen wir unauffällig in kleineren Gruppen zusammen (Röm.

  • Less frequent translations

    • Behörde
    • Einfluss
    • Ansehen
    • Befugnis
    • Amtsbefugnis
    • Gewicht
    • Herrschaft
    • Obrigkeit
    • Kompetenz
    • Experte
    • Berechtigung
    • Quelle
    • Zuständigkeit
    • Machtbefugnis
    • Vollmacht
    • Kraft
    • Einfluß
    • Amtsgewalt
    • Übereinstimmung
    • Koryphäe
    • Machtstellung
    • Prestige
    • Instanz
    • Ermächtigung
    • Befehlsgewalt
    • Grundlage
    • Kapazität
    • Sachverständiger
    • Stärke
    • Würde
    • Legitimation
    • Grund
    • Durchsetzungsvermögen
    • Geltung
    • Anhalt
    • Wirkung
    • Rechtsbefugnis
    • Stoß
    • Lebensgrundlage
    • Basierung
    • Regierung
    • Quellenangabe
    • Entsprechung
    • Amt
    • Baubehörde
    • Daumen
    • Handlungsbefugnis
    • Sachkenner
    • Sachverstand
    • Staatsgewalt
    • Verbindlichkeit
    • Weisungsbefugnis
    • macht
    • Berühmtheit
    • Kontrolle
    • Mut
    • Halt
    • Autoritätsperson
    • Fachmann
    • Größe
    • Exekutive
    • Stütze
    • administrative Gewalt
    • große Zehe
    • leitende Person
    • wichtiger Mann
    • zuständiger Beamter
    • Leitung
    • Expertin
    • chef
    • Anstalt
    • Genrô
    • Organ
    • Körperschaft
    • Kenner
    • Behörden
    • gute Stimmung
    • kaiserlicher Berater
    • natürliche Autorität
    • Handlungsvollmacht
    • Basis
    • Souveränität
    • Chef
    • Gewährsmann
    • Kennerin
    • Herrscher
    • Erhabenheit
    • Direktor
    • Führer
    • Kunstgriff
    • Schwung
    • Aggressivität
    • Fachgröße
    • Aufdringlichkeit
    • Virtuose
    • Hochmut
    • Häuptling
    • Abschreckung
    • Vitalität
    • Bedrohung
    • List
    • Star
    • Stolz
    • Herr
    • Autorität, Ermächtigung, Befugnis
    • Befugnisse
    • Behörde, Staatsgewalt
    • Druck
    • Kälte des Blickes od. des Tones
    • Körper
    • Schärfe
    • Stelle
    • hohes Tier
    • zuverlässige Quelle
    • Ältester
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "authority" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Authority
+ Add

English-German dictionary

  • Autorität

    noun

    I am pleased that the Regional Authorities are present, along with the Mayor of Warsaw.

    Ich freue mich über die Anwesenheit der lokalen Autoritäten, angeführt vom Bürgermeister von Warschau.

Phrases similar to "authority" with translations into German

Add

Translations of "authority" into German in sentences, translation memory