Translation of "awning" into German
Markise, Sonnenschutz, Sonnensegel are the top translations of "awning" into German.
A rooflike cover, usually of canvas, extended over or before any place as a shelter from the sun, rain, or wind. [..]
-
Markise
noun femininea rooflike cover [..]
An awning broke his fall and saved his life.
Eine Markise unterbrach seinen Sturz und rettete sein Leben.
-
Sonnenschutz
noun masculinethat part of the poop deck which is continued forward beyond the bulkhead of the cabin [..]
offers a wide variaty of awnings for private and proffesional clients We provide high quality products at very competitive prices.
bietet eine große Auswahl in Sonnenschutz fuer Privat und Gastronomie. Wir bieten hohe qualitaet Produkte zur atraktiven Preisen.
-
Sonnensegel
noun neuterThe audience was protected by an enormous awning, or velarium, that covered the seating area of the arena.
Die Zuschauer wurden durch riesige Sonnensegel über dem Sitzplatzbereich geschützt, die man zusammen velarium nannte.
-
Less frequent translations
- Plane
- Vordach
- Sonnendach
- Vorzelt
- zelt
- Schutzdach
- vorzelt
- Zelt
- Blache
- Blahe
- Dachvorsprung
- Überzelt
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "awning" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images with "awning"
Phrases similar to "awning" with translations into German
-
Sonnensegel
-
Arista · Grannen · Spelze · spelze
-
Markisenseil
-
Kopfplane
-
Markisenstange
-
Kopfplanen
-
Balkonbespannung
-
Klappfenster · Klappflügelfenster