Translation of "balance" into German
Waage, Saldo, Bilanz are the top translations of "balance" into German.
(uncountable) a state in which opposing forces harmonise; equilibrium [..]
-
Waage
noun femininescales [..]
You can weigh your baggage in this balance.
Auf der Waage können Sie Ihr Gepäck wiegen.
-
Saldo
noun masculineaccounting: list of credits and debits [..]
So, on balance, Obama’s first trip to China achieved relatively little.
Per Saldo richtete Obama auf seiner ersten China-Reise also relativ wenig aus.
-
Bilanz
noun feminineaccounting: list of credits and debits [..]
Bigger companies, with more complex balance sheets, have more places to hide them.
In größeren Unternehmen mit komplizierteren Bilanzen können sie leichter verschleiert werden.
-
Less frequent translations
- Gleichgewicht
- Balance
- balancieren
- ausgleichen
- Ausgewogenheit
- Restbetrag
- Guthaben
- bilanzieren
- wiegen
- auswuchten
- Ausgleich
- im Gleichgewicht halten
- abwägen
- Differenz
- Symmetrie
- Unruh
- balance
- Ausgeglichenheit
- Kontostand
- ins Gleichgewicht bringen
- Überschuss
- ausbalancieren
- austarieren
- Proportion
- Balkenwaage
- begleichen
- Gleichmaß
- Ebenmaß
- -
- Rest
- Gegengewicht
- harmonisches Verhältnis
- Abgleich
- Schwerpunkt
- Abzug
- Mittelpunkt
- Abschlussbetrag
- Auszug
- Briefwaage
- Buchsaldo
- Gleichgewichtigkeit
- Kontoausgleich
- Laufruhe
- Mitte
- Restsumme
- Restzahlung
- Unterschiedsbetrag
- ausgeglichen sein
- ausgewogenes Verhältnis
- das Gleichgewicht halten
- glattstellen
- Übereinstimmung
- Schalenwaage
- Mehrertrag
- Wechselgeld
- Haushalt
- Überrest
- Zentrum
- Durchschnitt
- überschüssige Summe
- wägen
- Aufstellung
- aufwiegen
- Abrechnung
- kompensieren
- wettmachen
- schaukeln
- aufheben
- abschließen
- Schaukel
- Äquilibrium
- Equilibrium
- Wippe
- Einklang
- Differenzbetrag
- Bankguthaben
- Harmonie
- abgleichen
- Bestand
- saldieren
- Gleichheit
- Herz
- Proportioniertheit
- Wohlproportioniertheit
- Beharrungszustand
- Gezeiten
- Flut
- durchführen
- ausführen
- erfüllen
- Ausgleich, Ausgeglichenheit, Gleichgewicht
- Ausgleich, ausgleichen
- Bilanz, Kontostand
- Ebbe und
- Gleichgewicht ''n'' -s
- Gleichgewicht -s
- Innerstes
- Kern
- Proportionen
- Restbetrag, Saldo
- Stand
- ausgleichen, saldieren
- die Balance halten
- goldenen Mittelweg
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "balance" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
A SmartArt graphic layout used to compare or show the relationship between two ideas. Each of the first two lines of Level 1 text corresponds to text at the top of one side of the center point. Emphasizes Level 2 text, which is limited to four shapes on each side of the center point. The balance tips towards the side with the most shapes containing Level 2 text. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts. [..]
-
Waage
proper feminineYou can weigh your baggage in this balance.
Auf der Waage können Sie Ihr Gepäck wiegen.
-
Gleichgewicht
nounIt is hard to keep our balance on icy streets.
Es ist schwierig, auf einer eisglatten Straße das Gleichgewicht zu bewahren.
-
Balance
noun feminineA SmartArt graphic layout used to compare or show the relationship between two ideas. Each of the first two lines of Level 1 text corresponds to text at the top of one side of the center point. Emphasizes Level 2 text, which is limited to four shapes on each side of the center point. The balance tips towards the side with the most shapes containing Level 2 text. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts.
He lost his balance and fell off his bicycle.
Er verlor die Balance und fiel vom Fahrrad.
Images with "balance"
Phrases similar to "balance" with translations into German
-
langfristige Zahlungsbilanz
-
Ausgleichsventil
-
Abrechnungssaldo
-
Sollzinsen
-
außerbilanziell
-
inaktive Kasse · nicht aktive Posten
-
Briefwaage