Translation of "balancing act" into German

Balanceakt, Drahtseilakt, Gratwanderung are the top translations of "balancing act" into German.

balancing act noun grammar

(entertainment) A performance that involves balancing things precariously and suspensefully. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Balanceakt

    noun masculine

    Australia has a delicate balancing act so as not to be seen as over-dominant.

    Australien ist darum bemüht, nicht zu dominant zu wirken – ein schwieriger Balanceakt.

  • Drahtseilakt

    noun masculine

    They have to perform tightrope balancing act between conflicting market forces, the drive to deregulation and market competition.

    Sie müssen einen Drahtseilakt zwischen den widerstreitenden Marktkräften, der fortschreitenden Deregulierung und dem Wettbewerb am Markt vollführen.

  • Gratwanderung

    noun feminine

    You have tried to sidestep the issue and you have done a balancing act.

    Sie haben versucht, dieses Thema zu umgehen und eine Gratwanderung unternommen.

  • Spagat

    noun masculine

    It will be an interesting balancing act to see how this will be resolved.

    Ein interessanter Spagat, wie das zu lösen sein wird.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "balancing act" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "balancing act" with translations into German

Add

Translations of "balancing act" into German in sentences, translation memory