Translation of "ballast" into German

Ballast, Schotter, Bettung are the top translations of "ballast" into German.

ballast verb noun grammar

(nautical) Heavy material that is placed in the hold of a ship (or in the gondola of a balloon), to provide stability. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Ballast

    noun masculine

    heavy material placed in the hold of a vessel [..]

    Where ballast is permanent, it shall be solid and fixed securely in the vessel.

    Fester Ballast muss aus Feststoffen bestehen und sicher im Fahrzeug befestigt sein.

  • Schotter

    noun masculine

    material laid to form a bed for a road

    Method and washing system for cleaning track ballast

    Verfahren und waschanlage zur reinigung von schotter eines gleises.

  • Bettung

    noun feminine

    material laid to form a bed for a road

    If extra ballast is proposed, or a track fit is necessary, in order to improve longitudinal profile, a greater height must be provided.

    Wenn eine zusätzliche Bettung vorgeschlagen wird oder eine Gleisanhebung notwendig ist, um das Längsprofil zu verbessern, ist eine größere Höhe erforderlich.

  • Less frequent translations

    • beschottern
    • ballasten
    • Vorschaltgerät
    • Ladung
    • mit Ballast beladen
    • beballasten
    • Schüttung
    • belasten
    • schottern
    • auseinandernehmen
    • zerfetzen
    • zerstückeln
    • zerlegen
    • Ballast nehmen lassen
    • Schotterbett
    • Spule

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ballast" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "ballast" with translations into German

Add

Translations of "ballast" into German in sentences, translation memory