Translation of "be yourself" into German

Phrases similar to "be yourself" with translations into German

• You 've been very ill. Be careful not to overextend yourself.
  Du warst sehr krank. Schau, dass du dich nicht überanstrengst|übernimmst.
• You ought to be ashamed of yourself.
  Sie sollten sich schämen.
• you shouldn't allow yourself to be treated like that
  du solltest dich nicht so behandeln lassen
• you ought to be ashamed of yourself!
  du solltest dich schämen!
• be yourself!
  sei du selbst!
• Don't be too hard on yourself
  Sei nicht so streng mit dir!
• You ought to be ashamed of yourself
  Sie sollten sich schämen
• You should be yourself
  Du solltest du selbst sein